Vai al contenuto
Florianópolis Travel

Cosa fare

La cultura azzorriana a Florianópolis

L'eredità degli immigrati delle Azzorre, visibile nei borghi, nel cibo, nell'artigianato e nelle leggende.

Aggiornato il 7 ottobre 2026 ✓ Informazioni verificate il 6 ottobre 2026 adattato dall'originale in portoghese

A metà del XVIII secolo migliaia di immigrati azzorriani arrivarono sull’isola di Santa Catarina, secondo Wikipedia. Portarono la loro architettura, la vita religiosa, la pesca, la coltivazione della manioca e un repertorio di storie che fa ancora parte dell’identità della città. Un nativo dell’isola viene chiamato affettuosamente manezinho.

Dove vederla

Tradizioni

  • Pizzo al tombolo: una tecnica di merletto arrivata dal Portogallo e tenuta viva dalle merlettaie (rendeiras) dell’isola.
  • Boi de mamão: una rappresentazione popolare tipica della costa di Santa Catarina, dal tono comico, con la morte e la resurrezione di un bue, secondo Wikipedia.
  • Pesca artigianale: canoe, reti e capanni dei pescatori ad Armação, Pântano do Sul e Barra da Lagoa.
  • Feste religiose: le feste dello Spirito Santo (Festa do Divino) e del santo patrono di ogni parrocchia fanno parte del calendario locale.

Leggende e streghe

I racconti di streghe, guaritrici popolari (benzedeiras) e creature fantastiche arrivarono con gli azzorriani e furono raccolti da Franklin Cascaes. Hanno dato all’isola il soprannome di Isola della Magia (Ilha da Magia).

A tavola

La cucina azzorriana dell’isola ruota intorno a pesce, gamberi, pirão (un denso brodo di pesce con farina di manioca) e alla farina di manioca stessa. Vedi dove mangiare.

Su