弗兰克林·卡斯卡斯与魔法之岛的女巫

弗洛里亚诺波利斯被称为魔法之岛（Ilha da Magia），源于关于女巫和魔法生灵的故事，传说它们就生活在岛上。记录并传播这些故事的人是 Franklin Cascaes（弗兰克林·卡斯卡斯）。

弗兰克林·卡斯卡斯是谁

Franklin Joaquim Cascaes（1908—1983）出生在 Itaguaçu 海滩，该地如今属于弗洛里亚诺波利斯的大陆部分。他是亚速尔文化的研究者、民俗学家、陶艺家、版画家和作家。据维基百科介绍，他用了约 30 年时间收集岛民关于女巫、民间祈福和迷信的讲述，并以拼音式的拼写记录人们的说话方式。他的作品直到1974年才开始走向公众。

岛上的女巫

在卡斯卡斯记录的故事里，女巫夜间出没，给马的鬃毛编辫子，“吸”婴儿的精气，纠缠渔夫，还会变成动物。为了自保，当地人求助于祈祷、民间治疗师（benzedeiras）和护身符。这些故事源自亚速尔遗产，混合了恐惧、幽默和渔村的日常生活。

在哪里看收藏

卡斯卡斯的收藏由 UFSC 保管，存放在 MArquE（奥斯瓦尔多·罗德里格斯·卡布拉尔考古与民族学博物馆）。据维基百科介绍，收藏包括约3000件陶器、木器、编织品和石膏作品，400幅墨水版画，400幅铅笔画以及大量文字。开放时间和展览请查看博物馆网站。

纪念

弗洛里亚诺波利斯市文化基金会以弗兰克林·卡斯卡斯命名。1991年，如今已不存在的 Rede Manchete 电视台播出了受他作品启发的迷你剧《Ilha das Bruxas》（女巫岛）。

继续阅读

请参阅亚速尔文化和弗洛里亚诺波利斯的历史。